Zachowanie społeczne dysponuje znacznie większą siłą bezwładności aniżeli myśl. Zawsze istnieje ogromna sprzeczność między naszym kolektywnym sposobem bycia a nagromadzonymi zasobami wiedzy, sztuki i techniki. Prowadzimy wojny, chodzimy do kościoła, czcimy królów, jemy szkodliwe potrawy, przekraczamy seksualne tabu, czynimy z naszych dzieci neurotyków, a z małżeństwa stan konieczności, uciskamy i dajemy się uciskać – podczas gdy w naszych księgach i galeriach rzeczowa wiedza o sposobie życia jest wyłożona, którą dopiero po dziesiątkach lat lub wiekach zastosujemy w praktyce. W życiu codziennym zachowujemy się jak postacie ze sztuki historycznej, ponadczasowe karykatury nas samych. Odległość między biblioteką a sypialnią jest astronomiczna.
Arthur Koestler
